Use "rachels tomb|s tomb" in a sentence
1. Workers fill in the shaft and seal the tomb.
मज़दूर, कब्र के अंदर जाने के रास्ते को मिट्टी से भर देते हैं और कब्र को बंद कर देते हैं।
2. The stone in front of the tomb has been rolled away.
कब्र पर रखा गया पत्थर हटा दिया गया है।
3. Egypt, perfume jar from the tomb of Tutankhamen, 14th century B.C.E.
मिस्र, तुंतआखमन की कब्र से निकला इत्रदान, सा. यु. पू. 14वीं सदी
4. When the tomb of Tutankhamen was opened, the linen curtains were found to be intact.
जब तुतानकामेन की कब्र को खोला गया, तो लिनेन के परदे बरकरार पाए गए थे।
5. Stooping down, John peers into the tomb and sees the bandages, but he remains outside.
नीचे झुकते हुए, यूहन्ना क़ब्र के भीतर देखता हैं और पट्टियों को देख लेता है, पर वह क़ब्र के बाहर ही रहता है।
6. Upon arriving at the tomb, Jesus directed that the stone closing its entrance be taken away.
यीशु लाजर की कब्र के पास पहुँचने पर कहता है कि कब्र के द्वार पर से पत्थर हटा दिया जाए।
7. And he raised Lazarus from the burial tomb after he had been dead for four days.
और लाजर को मरे हुए चार दिन हो चुके थे जब उसने उसकी कब्र पर पहुँचकर उसे ज़िंदा किया।
8. To construct a tomb in one's lifetime was a Turkic custom which the Mughals followed religiously.
अपने जीवनकाल में ही अपने मकबरे का निर्माण करवाना एक तुर्की प्रथा थी, जिसका मुगल शासकों ने धर्म की तरह पालन किया।
9. Peter and John ran to the tomb where Jesus had been buried and the entrance had been sealed.
पतरस और यूहन्ना कब्र की तरफ दौड़े, जहाँ यीशु को दफनाया गया था और जिसके मुँह पर रखे पत्थर को सीलबंद कर दिया था।
10. They hold that he was only near death and that he was revived by the coolness of the tomb.
वह सिर्फ बेहोश हो गया था। बाद में कब्र के ठंडे वातावरण की वजह से उसे फिर से होश आ गया।
11. Matthew’s account adds: “Joseph took the body, wrapped it up in clean fine linen, and laid it in his new memorial tomb, which he had quarried in the rock-mass.
मत्ती का वाकया आगे कहता है: “यूसुफ ने शव लेकर उसे साफ बढ़िया मलमल में लपेटा, और अपनी नयी कब्र में रखा, जिसे उसने चट्टान खोदकर बनवाया था।
12. This legend was fuelled by the 17th century French traveller Jean Baptiste Tavernier who observed in his account that before Shahjahan could begin work on his tomb he was incarcerated by his son Aurangzeb .
इसकी पुष्टि 17वीं सदी के फ्रांसीसी यात्री ज्यां बापतिस्त तैवरनिए के यात्रा वृत्तांत से होती है . उ सके अनुसार , इससे पहले कि शाहजहां अपने मकबरे का काम शुरू करवाता , पुत्र औरंगजेब ने उसे गिरतार कर लिया .
13. Ironically , the tomb built by the general for himself , who wanted to be close to his wives in life and in death , stands adjacent to the one - acre burial ground surrounded by jowar fields .
वह सिपहसालर मरने के बाद भी पत्नियों के पास रहना चाहता था सो मरने से पहले ही अपने लिए एक मकबरा बनवा लिया था जो चारों ओर से ज्वार के खेतों से घिरे एक एकडे के कब्रिस्तान से सटा है .
14. Paksong S/S – Jiangxay 115 KV, double circuit Transmission Line project;
पाकसोंग एस/एस-जिआंक्से 115 केवी डबल सर्किट पारेषण लाइन परियोजना;
15. That ' s all there ' s left of it , a misshapen frame .
यह कभी एक समुदाय था , आज जिसके अवशेष मात्र रह गए हैं .
16. Mr . Olmert Visits Washington When American Politicians Adopt a Harder Line than Israel ' s Hezbollah ' s Victory , Israel ' s Decline
इजरायल को जीतना है एक युद्द
17. Container 's Layout
कंटेनर खाका
18. Bull ' s stomach has blown up Bull ' s stomach has blown up .
बैल के पेट का फूल जाना
19. More general representations of ζ(s) for all s are given below.
सभी s के लिए ζ(s) व्यापक निरूपण नीचे दिया गया है।
20. But it ' s the extent of psychological trauma that ' s difficult to gauge .
मगर मनोवैज्ञानिक संत्रास को नहीं समज्ह जा सकता .
21. Gandhi ' s reformist zeal did not spare the poet ' s personal diet either .
गांधी जी के सुधारवादी उत्साह ने कवि के निजी आहार को भी नहीं बख्शा .
22. Musharraf ' s Historic Speech : :
मुशर्रफ का ऐतिहासिक भाषण : :
23. KDE 's application finder
केडीई अनुप्रयोग खोजकर्ता
24. What ' s the risk ?
इसका खतरा क्या है ?
25. Filmmakers are now queueing up at Bandopadhyay ' s flat in the city ' s eastern suburbs .
अब शहर के पूर्वी उप - नगरीय इलके में सुष्मिता के लौट के सामने फिल्म निर्माताओं की कतार लग रही है .
26. It ' s a colour riot .
जैसे रंगों का अंबार हो .
27. S&T and Health Cooperation
विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी और स्वास्थ्य सहयोग
28. That ' s many decibels below her shrill cry for President ' s rule a few weeks back .
यह चंद हते पहले राज्य में राष्ट्रपति शासन लगाने की उनकी कर्णभेदी मांग के मुकाबले भत ही मद्धिम स्वर है .
29. You do not have to be the child ' s legal guardian to get Guardian ' s Allowance .
आप बच्चे के कायदेशीर पालक होना घुअर्डिअन् ' स् आल्लोतन्चे मिलने के लिए आवश्यक नही
30. On May 1, the feast of S. Philip and S. James, the corner-stone was laid.
चूंकि 1 मई सेंट फिलिप और सेंट जेम्स का पर्व है, वे श्रमिकों के संरक्षक संत बन गए।
31. Speaks the currently active sentence(s
वर्तमान सक्रिय वाक्य को बोलें
32. Activates the program 's main window
प्रोग्राम के मुख्य विंडो को सक्रिय करता है
33. Nothing to print for sheet(s) %
शीट % # में छापने के लिए कुछ नहीं है
34. Saves the active exercise 's type
सक्रिय अभ्यास किस्म को सहेजता है
35. To add or update website domain(s) to your account, complete the additional website domain(s) request form.
अपने खाते में वेबसाइट के डोमेन जोड़ने या उन्हें अपडेट करने के लिए, वेबसाइट डोमेन का अनुरोध करने के लिए और फ़ॉर्म भरें.
36. You will not usually be able to get Jobseeker ' s Allowance until you have a Jobseeker ' s Agreement .
आप को सर्वसाधारण रुप से झोब्सेएकेर् ' स् आल्लोतन्चे नही मिलेगा जब तक आप ने झोब्सेएकेर् ' स् आग्रेएमेन्ट् न बनाया हो .
37. Drugs : A Parent ' s Guide and Solvents : A Parent ' s Guide give the facts about drugs and solvents
नशीली दवाएं : माता - पिताओं के लिए गाइड और साॅल्वैंट्स : माता - पिताओं के लिए गाइड में नशीली दवाओं और साॅल्वैंट्स के बारे में तथ्य दिए गए हैं .
38. # Driver ' s salary : the Rs 300 per month taxed for driver ' s salary is likely to be doubled .
* द्दह्ल ; ड्राइवर का वेतनः इस वेतन में 300 रु . प्रतिमाह पर कर को दोगुना किए जाने की संभावना है .
39. You may also be able to get Guardian ' s Allowance if the child ' s parents were never married .
आप को शायद घुअर्डिअन् ' स् आल्लोतन्चे मिल सकता है अगर बच्चे के पालकों ने कभी शादी ना की हो तो भी .
40. This worked well for low-speed bullets, fired at velocities of less than 450 m/s (1475 ft/s).
यह कम गति की बुलेट्स के लिए अच्छी तरह से काम करती थी, जिन्हें 450 m/s (1475 ft/s) से कम वेग पर दागा जाता था।
41. A critical error occurred. Please look at KDM 's logfile(s) for more information or contact your system administrator
एक गंभीर त्रुटि हुई. अधिक जानकारी के लिए कृपया केडीएम की लॉग फ़ाइल देखें या अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें
42. 12.7 billion texels/s texture fill rate.
डॉलर ड्रीम्स 2000 ई० की द्विभाषीय अंग्रेज़ी और तेलुगु नाटकीय फ़िल्म है।
43. Meanwhile , HIL ' s bottom line is shattered .
इस बीच एचाऐएल की हालत काफी खराब है .
44. Chairman ' s Foreword to the Report Summary
रिपोर्ट के सारांश पर चेयरमैन की प्रस्तावना .
45. That`s why we want more energy.
इसलिए हमें अधिक ऊर्जा की जरूरत है।
46. Is the collapse of the UTI ' s US - 64 a precursor to a bigger bloodbath in India ' s financial system ?
क्या यूटीआइ की यूएस - 64 योजना का डूबना देश की वित्तैइय संस्थाओं की किसी महामारी का लक्षण मात्र है ?
47. This compares to HD DVD movies, which have a maximum data transfer rate of 36 Mbit/s, a maximum AV bitrate of 30.24 Mbit/s, and a maximum video bitrate of 29.4 Mbit/s.
इसकी तुलना HD DVD मूवीज से की जा सकती हैं, जिनकी अधिकतम डाटा अंतरण दर 36 Mbit/s, अधिकतम बिट दर 30.24 Mbit/s व अधिकतम वीडियो बिट दर 29.4 Mbit/s होती है।
48. But shrill charges of racism and appalling comparisons to Nazi Germany impede the U . S . government ' s efforts to protect Americans .
रूपरेखा काम करती है .
49. What is the assumption behind Mamata ' s accountancy ?
ममता के इस हिसाब - किताब के पीछे क्या तर्क है ?
50. However , aeronautical experts such as Dr S . R . Valluri , ADA ' s first director - general , are sceptical that the deadline would be met .
बहरहाल , एडीए के पहले महानिदेशक डॉ . एस . अर . वल्लुरी सरीखे वैमानिकी विशेषज्ञों को आशंका है कि एलसीए तय कार्यक्रम के मुताबिक बेडै में शामिल कर लिया जाएगा .
51. BD Video movies have a maximum data transfer rate of 54 Mbit/s, a maximum AV bitrate of 48 Mbit/s (for both audio and video data), and a maximum video bit rate of 40 Mbit/s.
BD वीडियो फिल्मों की अधिकतम डाटा अंतरण दर 54 Mbit/s, अधिकतम AV बिट दर 48 Mbit/s (ऑडियो व वीडियो डाटा दोनों के लिए) और अधिकतम वीडियो बिट दर 40 Mbit/s होती है।
52. 10 During the 1970’s and early 1980’s, great advances were made in printing technology, and Jehovah’s Witnesses adopted newer printing techniques.
१० १९७० के पूरे दशक में और १९८० के दशक की शुरूआत में, छपाई टॆक्नालॉजी में बड़ी प्रगति हुई और यहोवा के साक्षियों ने छपाई की नई-नई तकनीकों को अपनाया।
53. I wish to change the remote control 's & mode
मैं रिमोट नियंत्रण का मोड बदलना चाहता हूं (m
54. We have S&T cooperation, we have IT cooperation.
हमारे बीच विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी सहयोग है, हमारे बीच आईटी सहयोग है।
55. Bolt ' s action seems to have offended the Danes .
लगता है बोल्ट की कार्यवाही से डेनमार्क के लोग नाराज हो गए .
56. What refinement became a reality in the 1920’s?
सन् 1920 के दशक में क्या सुधार किया गया था?
57. Wild accusatory comments like Mahathir ' s have become banal .
महाथिर जैसे जंगली आरोपों के वक्तव्य अस्वाभाविक नहीं रहे .
58. The Swaraj Party disintegrated steadily after Deshbandhu ' s death .
देशबन्धु की मृत्यु के बाद स्वराज पार्टी तेजी से विघटित हो गयी .
59. The day ' s routing was well packed with lessons .
पूरे दिन की चर्चा पाठों से भरी रहती .
60. In the high velocity test, a 1/4 in (6.35 mm) steel ball is shot at the lens at 150 ft/s (45.72 m/s).
उच्च वेग परीक्षण में, एक 1/4 इंच (6.35 मिमी) स्टील की गेंद को लेंस पर 150 ft/s (45.72 m/s) की ऊंचाई से मारा जाता है।
61. Kavisha ' s sister Urvisha , 7 , also has a debit card .
उसकी छोटी बहन 7 वर्षीया उर्विषा का भी डेबिटौ कार्ड है .
62. It ' s simple , actually : Turn power over to the Iraqis .
सत्ता इराकियों को सौंप दी जाये .
63. He was the precursor of the industry ' s " star " phenomenon .
वे फिल्म उद्योग में ' स्टार ' प्रक्रिया के अग्रदूत थे .
64. The Tribunal ' s awards are published in the Government Gazette .
अधिकरण के अधिनियम सरकार के राजपत्र में प्रकाशित किए जाते हैं .
65. When leaving the city the S-Bahn travels above ground.
शहर से जब दूर निकलती है तो एस-बान जमीन के ऊपर चलती है।
66. The Shankaracharya ' s proposal sought to insulate the 0.31 acre .
शंकराचार्य के प्रस्ताव में 0.31 एकडे भूमि को अलग रखने की बात है .
67. The perpendicular line through a given segment 's mid point
दिए गए खण्ड के मध्यबिन्दु से जाता लम्ब
68. TCP/IP network access expanded again in 1986 when the National Science Foundation Network (NSFNet) provided access to supercomputer sites in the United States for researchers, first at speeds of 56 kbit/s and later at 1.5 Mbit/s and 45 Mbit/s.
१९८६ में टी सी पी / आए पी नेटवर्क का विस्तार फिर से विस्तार हुआ, जब राष्ट्रीय विज्ञान फाउंडेशन नेटवर्क (एन एस एफ़ नेट) ने शोधकर्ताओं के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में सुपरकंप्यूटर साइटों तक पहुंच प्रदान की, पहले ५६ केबीटी / एस की रफ्तार और बाद में १.५ एमबीटी / एस और ४५ एमबीटी / एस।
69. In all , President Bush has made " a radical break " from past U . S . policies , says the Washington Institute ' s Robert Satloff , an authority on American diplomacy .
जैसा कि आज तक के राष्ट्रपतीय काल में अरब - इजरायल कूटनीति ने अनेक उतार -
70. The acceptance of management must be practicable , as well as flexible , so as to assimilate the physician ' s advice and patient ' s pattern of daily schedule .
रोग पर नियंत्रण पाने के उपाय की स्वीकार्यता व्यवाहारिक होने के साथ - साथ लचीली होनी चाहिए ताकि इसमें चिकित्सक की सलाह और रोगी की दिनचर्या को शामिल किया जा सके .
71. The gas velocity is kept low, from 0.3 to 1.2 m/s (1–4 ft/s), to prevent excess droplets from being carried out of the tower.
गैस वेग कम रखा जाता है, 0.3 से 1.2 m / s (1 से 4 फीट / s) टावर के बाहर किया जा रहा से अधिक बूंदों को रोकने के लिए।
72. You can write to the publication ' s advertising manager for help .
आप प्रकाशन के इश्तेहार विभाग के मैनेजर से मदद के लिए संपर्क कर सकते हैं .
73. Britain ' s Respect Party amalgamates radical international socialism with Islamist ideology .
ब्रिटेन की रेसपेक्ट पार्टी ने इस्लामवादी विचारधारा के साथ क्रांतिकारी अंतरराष्ट्रीय समाजवाद को आत्मसात किया .
74. To Secretary (West)'s right is Joint Secretary (MER) Mr. J.S.
सचिव (पश्चिम) के दायीं ओर संयुक्त सचिव (एमईआर) श्री जे एस मुकुल बैठे हैं ।
75. Permit it to culminate in Iran ' s acquiring a nuclear bomb .
कई अप्रत्यक्ष तरीके भी जैसे कि ईरान में संशोधित पेट्रोकेमिकल के आगमन पर रोक लगाना आदि )
76. Harsh Vardhan, Hon'ble Minister for S&T and Earth Sciences 9.
हर्षवर्धन, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी और पृथ्वी विज्ञान के माननीय मंत्री
77. Each coordinating congregation will receive three Literature Inventory forms (S-18).
हर कलीसिया, जो लिट्रेचर और मैगज़ीन की देख-रेख करती है, उसे लिट्रेचर इंवेन्ट्री फॉर्म (S-18) की तीन कॉपियाँ मिलेंगी।
78. Basava ' s religion forbade the use of meat , liquor and hemp .
बसव के धर्म में मांस , मदिरा और भांग की मनाही थी .
79. If YES to any , apply for Disabled Person ' s Tax Credit .
अगर आप का जवाब उपर दिये हुए कोई भी प्रश्नों के लिए हां है तो , आप कृपया ढिसब्लेड् फेर्सोन् ' स् ठद् छ्रेडिट् के लिए अर्जी भर सकते है .
80. Manually, add the host 's key to %# or contact your administrator
होस्ट कुंजी हाथों से ही % # में जोड़ें या अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें